1. Top
  2. 景點
  3. 【大阪的首個世界遺產?】去看現在仍是不太為人知的「百舌鳥・古市古墳群」!

【大阪的首個世界遺產?】去看現在仍是不太為人知的「百舌鳥・古市古墳群」!

Mizu Furuichi Kofungun1

或許大家會有些意外的是,其實大阪是沒有世界遺産的。

大約10年前左右開始以堺市、羽曳野市、藤井寺市為首,目標是讓「百舌鳥・古市古墳群」可以登錄成為世界遺產。而在2017年7月31日一直以來的努力和熱切的願望終於被實現。「百舌鳥・古市古墳群」被推薦為2019年登錄世界文化遺産的日本候補。

實際上被登錄為世界文化遺産還有一條很長很長的路。但是,就像2014年被登錄為世界文化遺産後的富岡絲綢廠一樣,決定後一定會變得超擁擠的。而且,說到2019年,由於橄欖球世界杯將在日本舉行,所以預計會有很多外國遊客也會去看。

因此,如果要去看未來的世界遺產,現在就要把握時機了!為什麼在這個地域上聚集了這些古墳呢?讓我以原住民視線一一為大家介紹必去景點。

1.百舌鳥・古市古墳群裡有很多大型古墳的原因

被選為2019年登錄世界文化遺産的日本候補-「百舌鳥・古市古墳群」。候補地是共3古墳群的大阪府堺市的「百舌鳥古墳群」和羽曳野市、藤井寺市的「古市古墳群」2個古墳群。

這些古墳群是約1600年前、從4世紀後期至6世紀期間被建造而成的。
在這個時代,從大阪到奈良的地區有一個很大的政治體制。後來以皇帝「大王」為中心聚集各地的領導人,這被稱為「大和政權」。而且,如果皇帝或位份高的人離世後,會被建造有用土堆高而成「墳丘」的墳墓。這就是「古墳」了。

而其形狀是各色各樣的,有圓形墳丘的圓墳、方形墳丘的方墳、從上方看下去像鑰匙孔形狀的前方後圓墳、跟名字一樣的帆立貝形狀的帆立貝古墳等不同形態。
而大小也從10米的到長超過400米的巨大的規模的。
尤其在百舌鳥、古市裡有許多巨大規模的古墳是跟其地理位置有關的。

在建造皇帝的墳墓時,俯瞰大阪灣的百舌鳥區的高原,和擁有丘陵和高原的古市是從當時的地形來看,被認為能夠強調其古墓的巨大規模。

在這時期,與中國大陸和朝鮮半島的交匯已經變得活躍起來,因此到達了大阪灣的他們也就會看到這些巨大的古墳。或許是想展示讓人民建造這些的皇帝的統治力和作為一個國家的威嚴。

百舌鳥古市古墳群百舌鳥古墳群復元俯瞰圖(堺市博物館)

在這個古墳群中最有名的是世界最大規模的墳墓・仁德天皇陵古墳。而它也被列在歷史教科書中,所以我想大家以前會有聽過它。被護城河環繞,就好像漂浮在水中一樣的墳丘・・・
不僅規模大,也可以欣賞到當時的風景演出的仁德天皇陵古墳。我們會以這個古墳為中心,一一為大家介紹也被稱為「百舌鳥三稜」的履中天皇陵古墳、反正天皇陵古墳和周邊景點。

 

2.與金字塔對齊世界上最大的墳墓 仁德天皇陵古墳

和埃及的法老王金字塔、中國的秦始皇帝陵對齊,被稱為世界三大陵墓的仁德天皇陵古墳。
從新大阪站約60分鐘、從JR阪和線 百舌鳥站步行7、8分鐘左右就仁德天皇陵古墳的拜所。

仁徳天皇陵古墳の拝所在天皇陵的鳥居是白丸太鳥居(神明系)

2-1.仁德天皇是什麼人?

不單是百舌鳥・古市古墳群,日本最大的古墳也是仁德天皇陵古墳(別名:大仙古墳)。其規模有12個甲子園球場。前方後圓墳是像鎖鑰孔的形狀。而建造這個古墳,即使使用現今的工具和技術,也要動用1天60人,2年半時間才能建成。以當時的狀況去計算,起碼1天要動用2000人,用15年又8個月的時間才能完成的巨大項目。

現在因為是由皇室代理,所以一般人不能入內。但周圍有約2.8公里的周遊路。還有遊歩道和櫻花並木,從護城河外也可以感受其規模。
另外,於1979年法老王的金字塔是和孟菲斯和其墓地遺跡作為一組,而於1987年秦始皇帝陵是和兵馬俑,分別被登錄為世界遺産。

2-2.仁德天皇是什麼人?

仁德天皇是在5世紀前半即位的第16代皇帝。建成了現今的大阪,也開拓了作為國家的首個大項目業務「淀川的河流建設」。現在在寝屋川市建有「茨田堤」紀念碑。

最有名的是,在即位當時,因為他留意到即使到了準備晚餐的時間,也看不到有任何一家升起煮食的煙霧,所以免除了3年稅收和勞動。那段時間,他自己也是過的簡朴,從而被民間稱為「聖帝」。據說,因此仁德天皇陵是在皇帝在世時就已經被開始興建的。
另一方面,據說仁德天皇私底下是非常好色的。因為當時是一夫多妻制、所以也沒有被說什麼「出軌和通姦是壞事」。但有由於皇后的嫉妒而非常困擾一說,所以有興趣的話可以看看古事記,挺有趣的。

 

3.可以看到壯麗景色的履中天皇陵古墳

這是仁德天皇的大皇子、第17代皇帝的履中天皇的墳墓。從JR阪和線 百舌鳥站向和歌山方面1個站的上野芝站下車步行約5分鐘就可以到達履中天皇陵古墳。在仁德天皇陵古墳看過去,是位於旁邊的大仙公園的對面。

履中天皇陵古墳和仁德天皇陵不同的是護城河是一重的

3-1.履中天皇陵是怎樣的?

日本第三大的前方後圓墳,墳丘長度為365米(第二大的是古市古墳群的應神天皇陵古墳)。也被稱為上石津御陵墳、石津丘古墳。以西側壯觀的櫻花並木而聞名。於2017年,在北側的大仙公園中創建了一個新的觀景點,可以看到古墳的圓形部分
由於人們認為它建於5世紀前半,但如果這樣就是說比起5世紀後半建成的仁德天皇陵更早完成。從皇帝的即位順序來看,也是個多謎的古墳。

3-2.履中天皇是什麼人?

在古事記和日本書紀中,記載著在仁德天皇駕崩後翌年,履中天皇還沒即位時,曾被仁德天皇的次皇子(履中天皇之弟)墨江中王(日本書紀中的住吉仲皇子)意圖殺害。皇帝即位後,通過指揮不同的家臣和經營政治,權力開始逐漸集中。

 

4.身高3m的美男?反正天皇陵古墳

從南海高野線 難波站乘電車約13分鐘的堺東站下車步行10分鐘,JR阪和線 堺市站下車步行15分鐘左右可以到達反正天皇陵古墳。旁邊有以除建新居、搬遷、旅行等厄運有名的方違神社。

反正天皇陵3個古墳中最近的

4-1.反正天皇陵是怎樣的?

長度有148米的前方後圓墳,日本第七大的古墳。位於百舌鳥三稜的北端,在考古學上被稱為「田出井山古墳」。只有仁德天皇陵古墳的1/3規模。作為皇帝陵墳來說是比較小的一方。而也沒有人知道其原因。也有人說其實同樣是百舌鳥古墳群之一的土師御陵古墳才是反正天皇的陵墳。

4-2.反正天皇是什麼人?

反正天皇是仁德天皇的第三皇子、第18代的皇帝。履中天皇、墨江中王(住吉仲皇子)、反正天皇、允恭天皇(第19代)的四兄弟中的三子。

當時被墨江中王(住吉仲皇子)意圖殺害的履中天皇為了保命而暫時隱藏起來,而反正天皇在那個時候拜訪履中天皇和協力他。他從墨江中王(住吉仲皇子)親信入手,最後讓他殺死墨江中王(住吉仲皇子)。而履中天皇駕崩後,反正天皇即位皇帝。在位其間沒有特別的戰爭,是一個和平昌盛之世。

生於以「國誕生」而聞名的淡路島的反正天皇是位顏值高的美男子,而且牙齒排列也非常漂亮。因此也有人稱他為瑞齒別天皇。雖然古事記中記載他身高3米以上,但可想而知他應該是位高個子。

 

5.可以一覽百舌鳥古墳群的地方 堺市政府觀景大廳

「想看鑰匙孔形狀前方後圓墳」的朋友應該不少,但可惜沒有可以近距離觀覽的設施。從拜所也只是可以看到小山丘而已。如果有能力的話是可以坐飛機從上空看鑰匙孔形狀的…。
但如果想看看其規模的朋友,大家可以到堺市政府21樓的觀景大廳。

東邊可以看到反正天皇陵古墳、南邊可以一望包括仁德天皇陵的百舌鳥古墳群。另外這裡是免費入場的,所以可以隨意上去。天氣好時還可以看到六甲山和阿倍野HARUKASU。

堺市政府21樓觀景大廳
地址:堺市堺區南瓦町3−1
車站:南海高野線 堺東站下車步行5分鐘
費用:免費
營業時間:9:00〜21:00 年中無休
停車場:地下停車場(本館 地下2樓:45台、高層館 地下1樓:22台)。開場時間は8:30~21:00。(星期六、日、公眾假期、年底年初休息)。費用:每30分鐘200円。※休息日在開場時間内最多500円。

 

6.能近距離展望仁德天皇陵「Mikunin廣場」

比起從距離仁德天皇陵1km的堺市政府更能近距離觀覽的還有「Mikunin廣場」。
於2014年在仁德天皇陵最近車站 三國丘站的天台建成的廣場。在這裡雖然不及上面望下去,但可以近距離看到仁德天皇陵側面。而且沒有阻擋的建築物,可以放鬆地觀覽它。
另有,三國丘站有JR線和南海高野線,可以從上看到交差行走的兩方電車,可以順便和孩子一起散步時觀覽的好去處。

Mikunin廣場
地址:堺市堺區向陵中町2丁7−1
車站:南海高野線 三国ヶ丘站
費用:免費
開放時間:9:00〜18:00 年底年初休息

 

7.學習古墳和歴史 堺市博物館

仁德天皇陵古墳和履中天皇陵古墳中間的「大仙公園」。也是供堺市民休息的大型公園。這個公園中的「堺市博物館」有古墳相關資料和當時的資料等。
創立仁德天皇陵的時代是鐵・馬等從大陸運來、古代文明開發的時代。以模型和墓葬物品為中心,您可以從各種角度學習古墓的歴史。還有一個視頻影院可以在大約200英寸的大屏幕上看到VR作品,享受有震撼力的視頻。

堺市博物館
地址:堺市堺區百舌鳥夕雲町2丁 大仙公園内
車站:JR阪和線 百舌鳥站 下車
費用:一般200円、高校・大学生100円、小・中学生50円
營業時間:9:30~17:15(入場到16:30)
休館日:星期一(公眾假期照常開館)、公眾假期的翌日(翌日如果是星期六日會照常開館)、年底年初
停車場:大仙公園停車場/頭2小時200円、之後每1小時追加100円、5小時以上600円)

 

8.繞百舌鳥三稜的推薦路線

8-1.如果喜歡古墳的人

繞仁德天皇陵、履中天皇陵、反正天皇陵的推薦路線。可以觀賞到其規模和護城河的不用面貌。
例如,從JR阪和線 百舌鳥站開始,通過前面的御陵通,左手邊會出現仁德天皇陵,而右手邊會看到大仙公園。向仁德天皇陵的拜所前進途中會有觀光資訊中心,大家可以在這拿到行走地圖。

埴輪觀光資訊中心的附近有小學生們製的陶器

去完仁德天皇陵的拜所之後,穿過大仙公園到履中天皇陵。大仙公園内也些小型的古墳,因為種植了不同種類的花草樹木,一邊漫步一邊欣賞也是一件令人愉快的事。而從履中天皇陵的觀覽台再圍繞著古墳走,會看到被夾在民家中間的拜所。

履中天皇陵 拝所沿著一條大道走會看到拜所的入口

從距離拜所300米的地方的JR阪和線 上野芝站乘坐向天王寺方向各站停的電車去堺市站。下車向西步行約15分鐘就會看到方違神社和反正天皇陵。反正天皇陵的拜所也是在住宅街中間。應該算是3個古墳中最能近距離觀覽的。

8-2.對古墳沒有太大興趣,但說到是世界遺産就去看看吧的朋友

其中可以只去仁德天皇陵。因為它是世界最大型的,所以請務必感受一下這規模。雖然可能因為太大,所以感覺只看到森林,但一想到是在沒有現今技術和科技下用人手建造的建築物,或許會覺得有點雀躍。
也可以從JR阪和線 百舌鳥站只去看拜所,或者圍繞1周 2,850m的步行道散步也可以。從JR阪和線或南海高野線 三國丘站開始步行的話可以看到半周。如果覺得行1周會很累的話,會建議從側面觀覽。雖然夾雜在住宅區中,但有指示板,所以不用怕迷路喔。

道案内の看板途中會看到這樣的指示牌

想可以途中吃下茶點,悠閒地一邊觀光一邊看古墳的朋友們,這些路線應該可以輕輕鬆鬆地觀賞。如果有時間的話,可以去一去堺市博物館,又或者從堺市政府開始反方向觀光等,根據情況和目的隨意編排路線。

官方網站上也介紹了百舌鳥古墳群、古市古墳群分別的3種路線,大家也可以參考喔。

9.地圖

10.周邊的美食點

一邊看古墳一邊散歩後的回程也可以,難得來到可以邊休息邊品嚐美味的食物、有趣的料理呢。
在古墳一旁的咖啡館和茶餐廳、飯店等可以遇到一些和古墳有關聯的Menu。讓我為大家介紹其中幾款。當然純粹享受料理也可以,貼上「#古墳女子」上載到IG也不錯。毫無疑問它們都可以成為話題。

10-1.Cafe IROHA(カフェ イロハ)

Cafe IROHA
從JR阪和線 百舌鳥站步行5分鐘。在大仙公園入口附近的咖啡店。這裡的面包是印有前方後圓墳圖案的,名為「御陵三文治套餐」。另外也有為表示當地人對仁德天皇陵的熟悉,從而被名為「御陵桑」的2款漢堡包。包括沙拉、酸奶、水果、飲料(1000円:不含稅)。其他人氣的也有以和食為主的時令小菜「IROHA盒便當」(1,500円:不含稅)和火腿蛋鬆餅(850円:不含稅)。

店內還有古墳耳環和古墳坐墊、陶俑擺設等可愛的古墳精品售賣。一家非常適合觀覽古墳的朋友們的小店。
但由於即使在平日午餐也經常被預訂滿了,而不走回百舌鳥站,在仁德天皇陵附近是找不到用餐的地方,所以如果想去看朋友們,不論人數多少也建議先打電話去預約。

Cafe IROHA(カフェ イロハ)
地址:堺市堺區百舌鳥夕雲町2丁160
營業時間:8:00~18:00
預約電話號碼:072-245-0168
休息:星期一
停車場:
食べログ美食網站:Cafe IROHA(カフェ イロハ)

 

10-2.堺市茶室「伸庵(しんあん)」

在大仙公園中的堺市博物館旁邊,有一家名為「伸庵」,國家的登録有形文化財的堺市茶室。這家茶室於昭和4年在東京的芝公園被建成,於昭和55年經福助株式会社贈與而移築到這裡。

堺市茶室 伸庵
這裡的抹茶一杯為300円(含稅)。能在這個時尚的來擁有開放感的近現代空間品嚐著抹茶,作為觀覽古墳之旅的休息站是一個不錯之選。

堺市茶室「伸庵」
地址:堺司百舌鳥夕雲町2丁(大仙公園内)
營業時間:9:30~16:30(但站禮席/椅子席的使用時間10:00~16:00)
休息:星期一(公眾假期照常開館)、年底年初、堺市博物館的休館日
停車場:大仙公園停車場/乘用車108台(頭2小時200円、之後每1小時追加100円、5小時以上600円)、巴士18台(1台1次1,000円)
堺市観光網站:堺市茶室「伸庵」

 

10-3.茶餐廳「Miere(ミエール)」

Goryoカレー

在堺市政府21樓觀景大廳的茶餐廳。因為可以看到美景、可以看古墳…,因此也有古墳關聯午餐Menu「御陵咖哩」(630円:含稅)。有前方後圓墳型的白飯在中間的咖哩飯,不是那麼辣的。
飯後可以點杯用可可粉畫古墳的「GORYO拿鐵」(440円:含稅),一邊享受一邊觀覽窗外的反正天皇陵古墳。

茶餐廳「Miere」(喫茶「ミエール」)
地址:堺市堺區南瓦町3-1 堺市役所21階 在大堂
營業時間:9:00~18:00
休息:年底年初
堺市観光網站:喫茶「ミエール」

 

10-4.茶處 利休

南海高野線 堺東站步行6分鐘。在方違神社旁邊的和菓子屋「江久庵」。通過可以讓你想到豊臣秀吉的黄金茶室的奢華店內,就會看到充滿開放感的「茶處 利休」。這裡可以吃到在江久庵售賣的卡斯特拉和湯圓紅豆湯,另外還有釜飯和麵等料理。

店內有名的是可以吃到剛烤焗好的江久庵名物「黄金哲學」的「木枡卡斯特拉蛋糕」(850円:含稅/飲料套餐1,250円:含稅)。
而千利休是再現作為茶菓子的幻之卡斯特拉蛋糕。無添加無着色,只用雞蛋烤焗成美麗金黃色的蛋糕,品嚐方式有加上天然鹽、牛油或奶油3種。再在鬆軟膨發,口感綿潤的蛋糕上加上金箔,是非常非常的奢侈好不!(850円:含稅/飲料套餐1,250円:含稅)。

如果想吃多一點的朋友們可以點釜飯。有基礎的五目釜飯(1,300円)、豪華海鮮釜飯(1,500円)、季節限定釜飯等3款選擇。有3茶碗的份量。最後一碗可以像茶漬飯一樣加底湯品嚐。

鮭といくらの釜飯鮭魚和三文魚子的釜飯

在中庭的精緻日本花園中的茶室也是須留意的景點。這個茶室是復原為距離4世紀之前據說是千利休最愛的大坂屋敷的茶室。如果事先預約,還可以入內參觀。呈現著「好客」的真髄的閒寂空間。除了寶貴的經驗,也希望讓大家體驗到好客是怎樣一樣的追求。

利休後面看起來像森林的是反正天皇陵古墳

去屋頂露台,可以近距離看到反正天皇陵古墳。或許這裡是可以在最近看到古墳的地方・・・真是個不想讓人知道的好地方。

茶處 利休(お茶処 利休)

地址:堺市堺區北三国ヶ丘町1丁2番36號
營業時間:9:00~18:30 (L.O. 18:00・小食17:30)
預約電話號碼:072-222-2411
休息:星期四(公眾假期除外)
停車場:
江久庵公式網站:お茶処 利休

 

11.總結

包括仁德天皇陵的古墳,由於範圍太廣闊,在地面上跟本飽覽不到全貌。但站在拜所前,你可能可以感受到從遠古以前,不知道什麼時候會結束的國家全體參與這巨大項目的人群的驕傲和,1600年以上遠久而來的古代浪漫。

有機會的話,請大家務必在它被登錄為世界遺産之前去看看。體感它的規模、感受那純粹的感動、更了解日本這個國家的歷史開始。

Related article

Introduction of writer

Otsuruko
Otsuruko
出生於大阪。將主要提供大阪,堺的觀光景點・隱匿好去處以及與歷史相關等的地方。

Instagram
Instagram

#weloveOsaka
Please introduce your “we love Osaka“ (Only gourmet of Osaka and spot of Osaka)
Loading...
熱門文章
pageTop