1. Top
  2. 實用資訊
  3. 【七夕傳說的發源地】介紹位於交野市供奉織女的機物神社

【七夕傳說的發源地】介紹位於交野市供奉織女的機物神社

日本波物神社

供奉七夕傳說中的織女的機物(Hatamono)神社。
相信有很多人應該也聽過名字,卻不清楚是一個怎麼樣的神社。
機物神社所在的交野市,距離現今1200年前的平安時代被稱為「交野原/交野ケ原」,是貴族們的度假勝地。交野原位於現在的交野市和枚方市附近地區,自平安時代以來作為七夕傳說之地,被寫下許多和歌。
從這樣的時代開始供奉織女的機物神社。應該有不少朋友想去一次但不知道該怎樣去、想去卻又怕去了跟想像中不同吧。
本章除了會為大家介紹機物神社外,還會提到御朱印和很少機會能遇到的樹等。
此外,也會分別介紹從京阪電車交野市站前往,和從京阪電車香里園站前往的路線。

1.機物(HATAMONO)神社的由來是?

簡但介紹一下機物神社的起源。
日本波物神社七夕01據說機物神社是於5~6世紀時,從大陸到來的「秦者(Hatamono)」所供奉的地方而被稱為「Hatamono之社」。
之後與七夕傳說系上,將「秦」改為機織り(Hataori・織布)的「機」,最後變成「機物神社」。

2.機物神社的祭神是?

日本波物神社七夕02・天棚機比賣大神(Amanotanabatahime Okami)
・栲機千千比売命大神(Takuhatachichihime Okami)
・地代主大神(Tokoshironushi Okami)
・八重事代主大神(Yaekotoshironushi Okami)
這裡現在供奉著上述4位神明,而最開始的是天棚機比賣大神的織女。
據說織女是在天照大神(Amaterasu Okami)躲在天岩戸時,為了引誘天照大神出天岩戸而縫了各種衣服。因此也被稱為編織之神。
接下來會介紹於機物神社必看的東西。

3.織女的織布機

日本波物神社七夕03這是織女的織布機。就是用這個編織天照大神的衣服吧?
日本波物神社七夕04中間的是交野市的吉祥物「織女醬/おりひめちゃん」。

4. 明信片之樹

本殿兩側各栽有一株。一開始並沒有大留意到,因為它的形狀與其他樹木的葉子並沒有太大的區別。
日本波物神社七夕05明信片之樹 (大葉冬青) 如你所見是可以在葉上寫字的。
如果你用落在你的腳下的樹枝在葉子的背後寫字,文字就會浮現出來。就像就像用圓珠筆或其他東西寫字一樣清晰。
我去參拜的時候看到有許多人寫下了自己的願望。不過當時覺的明信片之樹很可憐,所以沒有寫下願望。其實是不是該許願比較好呢。
據說這棵樹也是「葉書・Hagaki)」的詞源。而且聽說在樹葉上寫上地址和貼上郵票的話,是會被視為郵件的。
「那試寄吧!」
不過由於是和一般明信片不同的,想寄的朋友還是先問一問郵政局會比較好。

5. 構樹(Kajinnoki)

下一棵是梶之木。這棵樹也是位於本殿旁的。
日本波物神社七夕06構樹是獻給神的樹,種植在神社附近的。另外在宮中也被用作為七夕的詩箋。這棵樹應該也是沒有太多機會能看到的。
只是現在變成這個樣子。不過到處都還會看到有些小芽,所以將來肯定還會長出很多葉子吧。

6.社務所前的歌碑

hatamono-jinja5-min-600x450歌碑上寫著「彷彿一年一夜,卻見七夕無盡秋」。
這首詩的意思是,只允許在每年七夕之夜於銀河上鵲橋相會一次的牛郎織女之間的愛,被稱為永恆。
是一首浪漫的詩歌呢。
※牛郎是指養牛的年青人,和名是彦星(Hikoboshi)。
可能是因為機物神社所供奉的都是女性的神明,感覺包裹在柔和的氣氛中。

7.有點特別的狛犬

日本波物神社七夕08在機物神社本殿前的狛犬。左右分別有3隻。而通常都只是左右各一隻的,因此感覺是蠻特別的。可能是因為是女性神明,所要加強防禦吧。
日本波物神社七夕09左邊的狛犬。應該是小孩吧,腳邊有隻小狛犬在玩耍的模樣。是其他神社看不到的狛犬。

8.機物神社的御朱印

日本波物神社七夕10這是機物神社的御朱印。
右邊是印在御朱印帳的。左邊是用墨水預先寫下的。
日本波物神社七夕11另外一個是這個。用墨水寫的「織姬宮」。這個也是預先寫下的。這次得到的是這3款御朱印。
費用分別是300日圓。(2019年12月時)

御朱印在哪裡可以領到?

日本波物神社七夕12御朱印可以穿過鳥居後即到的手水舎旁邊的社務所中拿到。社務所無人時,可按左手邊的門鈴,等一會兒就會有神職人員過來。
社務所的受理時間是10:00~16:00。

9.有沒有祭典?

日本波物神社七夕13毎年、7月6日(宵宮)和7月7日(本宮)會有七夕祭。祭典當天境内會有滿滿的竹子和詩箋。
而寫過的詩箋會流進天之川。
我也想來參與一次看看呢。

10.路線

前往機物神社有2條路線。
・京阪電車交野市站乘搭巴士
・京阪電車香里園站乘搭巴士
首先介紹的是從交野市站乘坐巴士的路線。

從京阪電車交野市站(Katanosh)前往的路線

前往交野市站需要在枚方市站轉乘交野線。首先講解轉乘交野線的方法。
日本波物神社方向01這是從1・2號月台 (京都方面行)下到大堂的地方。交野線的5・6號月台是看靠右側的中央出口一直往前走。
從3・4號月台(大阪方面行)來的朋友也可以看靠著右邊中央出口直走就能看到5・6號月台。
枚方市站的月台只有1・2號月台、3・4號月台,和交野線的5・6號月台三個,因此應該不用怕迷路。
日本波物神社方向02上自動扶梯。
日本波物神社方向03這是交野線的月台。交野線是各站停的,只有往終點的私市行。所以也不用擔心會上錯車。另外,後方的車卡會比較少人。
交野線每10分鐘一班次的,因此更不用怕趕不上或浪費時間呢。

從京阪電車交野市站前往機物神社的路線

日本波物神社方向04
日本波物神社方向05交野市站出口只有1個。出了檢票口後往右邊2號出口方向走。走前一點點會看到左前方有往下層的自動扶梯。上扶梯往1樓。
日本波物神社方向06出去後會馬上看到巴士站。在2號位置乘「津田站」行的巴士前往最近機物神社的巴士停「倉治」。
hatamono-jinja18-min-600x450

※點擊圖片放大。

這是2019年12月的時刻表。
津田站行的巴士是40分鐘1班次的。等巴士開車前有多餘時間的話,可以利用車站大樓內的用餐區打發時間。由於是在巴士站前的,巴士來到時也能馬上看到。
步行前往機物神社需約30分鐘。
「如果步行的話,巴士來到時我也已經走到了」
我第一次去機物神社時也是,因為等候巴士的時候還蠻長的,所以就走路去了。只是中途開始一直都是斜坡,而乘了巴士才留意到有些地方是要向左轉向右轉的。
而如果走錯路就到不了機物神社,也乘不了巴士的。因此如果不熟悉前往機物神社路線的話,建議還是使用巴士。
日本波物神社方向08倉治的巴士停。左邊會看到機物神社的告示牌。
此外,回程的巴士站是在馬路對面的左前方。
日本波物神社方向09從巴士站到第一個信號燈往左走。機物神社的入口要再次穿過人行橫道。要小心注意信號和車輛喔。

從機物神社回程

日本波物神社方向10這是回程的巴士站。左前方會看到去程時下車的巴士站。
日本波物神社方向11這是2019年12月的時刻表。
從倉治站出發的巴士除星期六、日、公眾假期的黃昏外,是40分鐘1班次的。要留意開車時間喔。
來到這個站的巴士都是前往京阪電車香里園站的。在交野市站下車,再乘京阪電車回家。在終點站香里園站下車就乘京阪電車回家。各位可以從二者中選一條最適合自己的路線 (包括交通費!)。

從京阪電車香里園站的前往路線

日本波物神社方向12京阪電車香里園站只有一個出口。出了出口後往右邊前進。
日本波物神社方向13使用向上自動扶梯。
日本波物神社方向14下了扶梯直走會再看到右手邊往下層的扶梯。再上扶梯到樓下。
日本波物神社方向15下了扶手前往最裡邊的3號巴士站。
日本波物神社方向16在這裡乘搭「14」前往京阪交野市站・幾野四丁目・津田站的巴士。

9 01 41
10 23
11 03 43
12 23
13 03 43

3號乘車位置的時間表是寫著6條路線的,由於比較難明,所以這裡附上了津田站行的出發時間。(平日假期也是一樣)

回程呢?

回程與剛介紹從機物神社的回程相同。
此處提供的所有時間表都是截至2019年12月8日的最新信息。

11.資料

設施名:機物神社
地址:大阪府交野市倉治1丁目1−7
TEL:072-891-4418(社務所)
营业时间:10:00~16:00(如有要事,可能會不在)
車站:
京阪電車 交野市站 巴士和步行約15分鐘
京阪電車 香里園站 巴士和步行約40分鐘<

 

&nbsp

12.總結

大家覺得供奉著織女的機織神社如何呢。
下一個假期,在機物神社的柔和氣氛包圍中度過美好的時光,也是個很好的選擇喔。
祝大家假期愉快!

還有其他!大阪能量景點

Related article

Introduction of writer

Ozumi
Ozumi
生於大阪,成長於大阪。說具體點是生於枚方的寝屋川。現在再回到枚方。出生後一直在京阪路線。

Instagram
Instagram

pageTop