1. Top
  2. 實用資訊
  3. 游览枚方・交野【七夕传说的圣地】即日来回巴士&电车之旅

游览枚方・交野【七夕传说的圣地】即日来回巴士&电车之旅

日本大阪七夕避難所09

據說枚方市和交野市是七夕傳說的發源地。當中最令人注目當然是以織女為祭神的機物神社,然後是她的戀人牛郎(牽牛・彦星),再是2人每年1次會於7月7日相會的地方逢合橋。
本章會為大家介紹遊覽這3個圍繞著七夕傳說的一日遊路線。
一直想去去機物神社和逢合橋,但不知道如何去。想先看看是什麼地方後才去。這裡朋友可以先在這裡體驗一下喔。

1.為什麼說它是七夕傳說的發源地呢?

在介紹路線之前,先簡要解釋為什麼這個地方被稱為七夕傳說的發源地。
追溯到大約1200年前的平安時代,對於住在京都的貴族來說,交野ヶ原(現在的交野市、枚方市一帶)是一個可以在其中欣賞獵鷹和賞櫻花的度假勝地。
而當時七夕的傳說已經流傳到日本,流淌在這裡的天之川被視為七夕的傳說之地,人們開始喜歡創作七夕的詩。
這段時期創作的詩還收錄在萬葉集和古今和歌集中,現在仍然被稱為七夕傳說的發源地。

2. 路線的簡單說明

本文介紹的遊覽七夕傳說聖地的路線是從京阪電車的香里園站出發的。
・京阪電車香里園站→牽牛像・牽牛石
・牽牛像・牽牛石→逢合橋
・逢合橋→機物神社
我們會利用電車、巴士和步行遊覽這3個地方的。
「咦!步行?」
大家放心。說是步行,其實也就是從巴士站走過去的數分鐘距離,就算是平常不太走路的人士也沒問題的。
詳細路線會在文章後半介紹的。首先先來介紹這個七夕傳說的聖地。

3.有牽牛像和牽牛石的觀音山公園

日本大阪七夕避難所01這是牽牛像。這個雕像是為了紀念2007年7月7日至8日在枚方市和片野市舉行的「全國七夕峰會」而建的。
日本大阪七夕避難所02牽牛像的旁邊是山上憶良(Yamanoue No Okura)的歌碑。
記載著「牽牛(ひこぼし)の 妻迎え船 こぎ出らし 天の川原に 霧の立てるは」。
山上憶良是奈良時代初期的詩人,有78首詩曾被日本最古老的和歌集・萬葉集選中。
牽牛石是在這個牽牛像後面的樓梯上面。
日本大阪七夕避難所03這是牽牛石。位於觀音山的最高點。尺寸長約1.8m、寬・高約1m。感覺看起來就像牛的形狀呢。

日本大阪七夕避難所04※點擊圖片放大。

這是牽牛石的解說牌。記載了為什麼這種石頭被稱為牽牛石的起源。

4.天之川和逢合橋

接下來介紹的是織女牛郎每年一次逢瀬(相會)的逢合橋。
※逢瀬・・・男人和女人偷偷見面的意思。
日本大阪七夕避難所05這就是七夕傳說的主要地方「逢合橋」。是普通的橋。是不是有點失望呢?
日本大阪七夕避難所06可織女和牛郎都很享受每年在這裡相會的呢。
日本大阪七夕避難所07逢合橋下面的是天之川。
日本大阪七夕避難所08這是寫了與七夕有關的萬葉集的和歌的歌碑。
寫著「彦星と織女と 今夜逢ふ 天の川門に 波立つな」。

5.供奉著織女的機物神社

最後是以織女為祭神的機物神社。
日本大阪七夕避難所09這就是機物神社。
日本大阪七夕避難所10這是本殿。裡面的是祭神織女・天棚機比賣大神(Amanotanabatahime Okami)。
可能是供奉著女性神明吧,境内的氛圍是非常柔和的。
機物神社也有御朱印的,大家不要忘帶御朱印帳喔。
日本大阪七夕避難所11機物神社的御不是手寫,是蓋章的。
費用是300日圓。(2019年時)

6.遊覽七夕傳說的聖地路線

正如我前面提到的,這裡介紹的路線是電車、巴士和步行。
「不可以開車嗎?」
雖然開車也是可以的,但逢合橋和觀音山公園是沒有停車場的。而機物神社雖有停車場,不過只能停10台左右。
因此這裡會建議乘搭電車、巴士再步行的方法。
前往方法是剛才提到的「京阪電車香里園站→觀音山公園→逢合橋→機物神社」。
那馬上為大家介紹吧。

6-1.從京阪電車香里園站前往牽牛像和牽牛石所在的觀音山公園

七夕傳說的聖地之旅由京阪電車香里園站開始出發。前往觀音山公園乘搭1、1A、7巴士,再於「新香里(Shikouri)」站下車。
日本大阪七夕避難所12出了香里園站檢票口後往右方前進。香里園站只有一個檢票口,因此不用擔心迷路。
日本大阪七夕避難所13利用往上層的自動扶梯。
日本大阪七夕避難所14到了上層後往前直走後,右前方會看到有往下層巴士站的自動扶梯。乘這扶梯到下層。
日本大阪七夕避難所15左前方就是巴士站。這裡被巴士阻擋著,我們會乘搭2號乘車處的1、1A、7巴士前往「新香里(Shinkouri)」巴士站。
費用是230日圓。
日本大阪七夕避難所16在新香里巴士停下車的地方。沿路直走轉左。
轉左後在下一個路轉左。
日本大阪七夕避難所17從新香里巴士停轉左走,在下一個路口轉左後的地方。
這裡我們會往右走。
日本大阪七夕避難所18會來到這狹窄的斜坡。往上走。
日本大阪七夕避難所19上完斜坡後會看到左前方有樓梯的。這裡上樓梯。
樓梯上面的就是觀音山公園。
日本大阪七夕避難所20這是上樓梯後看到的地方。
上到去後往左走。到達牽牛像和牽牛石還差一點點
日本大阪七夕避難所21途中有中山觀音寺遺址。再往前走就會看到牽牛像。牽牛石要再進裡面。
看完牽牛像和牽牛石後,再回到「新香里」巴士站。原路返回就可以了。
從京阪巴直新香里站前往牽牛像,步行約7分鐘。

6-2.從觀音山公園前往逢合橋

回到新香里巴士停後,在「1號乘車處」乘搭終點站為京阪電車枚方市站的「枚方市站」行巴士。
日本大阪七夕避難所22「1號乘車處」是在從香里園站來的巴士下車位置的對面。
日本大阪七夕避難所23「1乘車站」是有「關西醫大病院」,和「藤田川」行的,小心不要上錯喔。還有「關西醫大病院」的巴士也會在枚方市站南停車的,但枚方市站南口還不是終點,乘車時要小心注意呢。
費用是230日圓。
日本大阪七夕避難所24下了巴士後往京阪電車枚方市站前進。
沿著左側的建築物走會看到「京阪電車乘車月台」的指示牌,很簡單易明。
日本大阪七夕避難所25這是枚方市站檢票層,中央檢票口。

6-3.從枚方市站前往交野市站

下一個目的地、到逢合橋需要乘京阪電車前往交野市站。到交野市站需使用京阪電車交野線。
日本大阪七夕避難所26進入中央檢票口後,交野線的月台位於右側的5・6號線。會有前往月台的自動扶梯。
日本大阪七夕避難所27這是交野線月台。電車均為4個車廂,只各站停車。而乘搭哪個電車也能到交野市站的,不用擔心。
另外後方的車廂,接近大阪方面的會比較多位置(3・4號線電車的前進方向)。
費用是220日圓

6-4.從交野市站前往逢合橋

日本大阪七夕避難所28從交野市站出發,步行至逢合橋。
日本大阪七夕避難所29交野市站只有一個檢票口。出了檢票口後往右方的2號出口前進。
而檢票口是位於的2樓,所以要乘自動扶梯到下層的。如果找不到出口的話,附近也是有商舖的,也可以問問店員巴士站在哪裡。
日本大阪七夕避難所30出了2號出口後,會看到前方的巴士總站。 沿著左邊的人行道前進。
日本大阪七夕避難所31很快會有信號燈,穿過馬路。
日本大阪七夕避難所32如果沿著人行道前進,右側就有殯儀館。就那樣沿著人行道直走。
日本大阪七夕避難所33前往逢合橋途中也會看到這個告示牌。
日本大阪七夕避難所34看到「逢合橋東」的告示就快到逢合橋了。
從交野市站到逢合橋,步行約5分。

6-5.從逢合橋前往機物神社

從逢合橋前往機物神社需再回到交野市站。從交野市站乘搭前往機物神社方面的巴士。

日本大阪七夕避難所35※點擊圖片放大。

這是2019年的時刻表。
前往機物神社是於「2號乘車站」乘搭「14」津田站行的巴士。而前往津田站的巴士是40分鐘1班次的。
如果在巴士出發前有時間的話,車站大樓的地面是有一個免費休息區的。這裡是裝有空調的。另外更也可以用餐,在這裡打發時間也是不錯的喔。
我第一次去機物神社時,由於巴士出發前有很多時間,所以是步行去機物神社的。
只是中途開始就是上斜坡的,所以這次放棄了步行,選擇了乘巴士。乘巴士時才發現原來是左轉右轉的,所以步行前往或者還是比較困難的。
如果搞錯了轉彎的地方,很可能走了其他地方的,因此如果不熟悉前往機物神社路線的話,還是建議利用巴士的。
日本大阪七夕避難所36倉治的巴士站。機物神社是往巴士來的方向走,然後在第一個路口往左轉馬上就到。
而回程的巴士站是在馬路對面的。先確認了回程的巴士時間再前往,就不怕之後趕不到巴士喔。
日本大阪七夕避難所37前往機物神社參拜路的入口。
費用為230日圓。

6-6.從機物神社乘巴士到香里園站

從機物神社回程乘坐前往香里園的巴士。
日本大阪七夕避難所38與來自交野市站的巴士站的位置關係。從機物神社回程時,不用過馬車,原路直走就會看到回程的巴士停。
日本大阪七夕避難所39這是2019年的時刻表。
巴士是前往出發點的京阪香里園站的,所以是不用轉乘的。只是下午時間只有40分1班次。大家要留意開車時間呢。
「看不準巴士時間呢・・・」
這時候也可以在交野市站轉乘京阪電車回去的。
前往香里園站車費是230日圓。
此處介紹的時間表和價格為2019年12月8日的價格。

7.資料

設施名:觀音山公園
地址:大阪府枚方市香裡丘12-6−16
開園時間:常時開園
停車場:
查詢:枚方市市政府土木科MICHI·MIDORI室
TEL:072-841-1435

 

 

設施名:逢合橋
地址:大阪府交野市私部西11
開園時間:常時開園
停車場:

 

 

設施名:機物神社
地址:大阪府交野市倉治1-1-7
TEL:072-891-4418(社務所)
開園時間:10:00~16:00
停車場:10臺 ※七夕祭舉辦時關閉
路線:京阪電車交野線 交野市站 巴士與步行 約15分鐘

 

 

8.總結

遊覽完七夕傳說的發源地的枚方市和交野市後,覺得如果呢?
牛郎織女相會得地方是一個「咦、是這裡嗎?」的一個地方。
只是想到每年的7月7日晚, 2人都會在這裡相會,還是覺得很不可思議的。
也許可以遇到牛郎織女的呢。
下一個假期來看看也不錯的喔。
願你有一個美好的假期。

大阪觀光


大阪約會

Related article

Introduction of writer

Ozumi
Ozumi
生於大阪,成長於大阪。說具體點是生於枚方的寝屋川。現在再回到枚方。出生後一直在京阪路線。

Instagram
Instagram

pageTop